Welcome to Sophelia's Japan

A blog about adventures, academia, adoption and other things starting with the letter 'A'.
I'm a geek, a metal head, a shiba inu wrangler and a vegetarian, and I write about all of the above. You have been warned!

Smiley hikers

Wednesday, 25 July 2012

Happy Hot Dogs at Home

No comments:
I have so many things I want to say about moving but life has suddenly become crazy busy again and they all have to wait. In the meantime, here are a bunch of pictures!

Goodbye, castle heron
Good bye, city sky
Good bye, old dog walking route
Goodbye, random encounters with crabs in the park
Good bye, playing in the fountain with friends

We're ready to go

Hello, new neigbourhood

Hello, new adventures waiting

Hello, life in the sticks
Hello, our new favourite place!
Tadpoles?!


Hello, our own back yard

Nomnomnom
Too hot >.<
Less than a week and the house is covered in fur >:/




Continue Reading...

Saturday, 7 July 2012

Tanabata: Star Festival 七夕

5 comments:

In Japan, things tend to be ordered from large to small; general to specific. You give your name family name first then given name. You write your address from prefecture to street number. In Australia we do the opposite: Street number to state, given name then family. Likewise Australian dates are the exact reverse of Japanese dates. Australians write day/month/year and Japanese write year/month/day. There’s a consistency in the thought processes that leads to these ways of writing dates. Why on earth Americans write month/day/year I have no idea. But then, I also have no idea why they say “I could care less” not “I COULDN’T case less.” Anyway, this does have something to do with Tanabata, I promise. Tanabata is celebrated on July seventh, which is 7/7 no matter which system one uses to write dates. Tanabata is not a public holiday, but we do get “star jelly” in school lunch to celebrate it. 


Tanabata Desert

 The Story of Tanabata

According to wikipedia
Orihime (織姫 Weaving Princess), daughter of the Tentei (天帝 Sky King, or the universe itself), wove beautiful clothes by the bank of the Amanogawa (天の川 Milky Way, lit. "heavenly river"). Her father loved the cloth that she wove and so she worked very hard every day to weave it. However, Orihime was sad that because of her hard work she could never meet and fall in love with anyone. Concerned about his daughter, Tentei arranged for her to meet Hikoboshi (彦星 Cow Herder Star) (also referred to as Kengyuu (牽牛)) who lived and worked on the other side of the Amanogawa. When the two met, they fell instantly in love with each other and married shortly thereafter. However, once married, Orihime no longer would weave cloth for Tentei and Hikoboshi allowed his cows to stray all over Heaven. In anger, Tentei separated the two lovers across the Amanogawa and forbade them to meet. Orihime became despondent at the loss of her husband and asked her father to let them meet again. Tentei was moved by his daughter’s tears and allowed the two to meet on the 7th day of the 7th month if she worked hard and finished her weaving. The first time they tried to meet, however, they found that they could not cross the river because there was no bridge. Orihime cried so much that a flock of magpies came and promised to make a bridge with their wings so that she could cross the river. It is said that if it rains on Tanabata, the magpies cannot come and the two lovers must wait until another year to meet.
Long long ago, when we first came to Kyushu my husband worked in a highly academic English language pre-school (yes, there are academic pre-schools). He was tasked with writing the script for a Tanabata play, using concepts and vocabulary appropriate for children as young as three. The preschool version has Tentei getting cross because Orihime and Hikoboshi kept sneaking off to have picnics together instead of doing their chores (^_^)

Nana

Read the manga, watch the anime, listen to the tribute CDs... but stay away from the live action movie

Tanabata is deeply intertwined in my brain with Yazawa Ai’s manga “NANA”, about two girls named Nana (which is also the pronunciation of the number seven in Japanese: the 七 part of 七夕) who meet on the train to Tokyo and end up sharing an apartment (number 707) together. Tanabata (7/7) has a special significance that becomes increasingly tragic throughout the manga.

Tree of Wishes

Wish Tree
For Tanabata, the tradition is to set up a leafy bamboo branch and decorate it using long pieces of paper with wishes written on them. Traditionally at the end of the celebrations the branch is thrown into a stream to carry the wishes away… but these days the whole thing usually goes in the burnable garbage. Don’t worry though, the smoke probably rises up to the stars (and gives Orihime asthma).
Continue Reading...

Sunday, 1 July 2012

Moving

1 comment:
I turned 28 recently. This move will by my 21st. My 22nd if my exchange year counts. I have had a life time worth of moving, and I am absolutely over it; especially here in Japan, where it costs a fortune. Not a small fortune; a dragon’s hoard of a fortune.
Girl holding lots of money
THIS MUCH money. More, actually, this was just the cash portion

We found a house online that had a garden and said pets negotiable. We called the agency, thinking that even if our foreignness wasn’t a deal breaker that our two (in Japanese terms of reference) medium sized dogs would definitely rule us out. The agency was unconcerned by either, and without really having had time to consider it fully we’d signed up; giving us less than a month to organise a move and all that entails, which includes doubling our commute times to our respective jobs. We’re moving from the center of the city to a remote suburb surrounded by mountains. The dogs will love it. It has a garden. It’s a real house, not an apartment. It’s going to be great… but all I can think about right now is how much I don’t want to move and how much I will miss our neighborhood. I love living in our building. We know our neighbors. The dogs have doggie friends to play with whenever we walk them. We can’t walk three steps at a time without someone sticking their head out of a shop doorway or apartment window and saying hello. We’ll be moving away from our little friend across the street, who is very nearly SIX YEARS OLD and likes to help us walk the dogs (who are called, according to her, Guri and Hayachiiii).
Cat sheltering from the rain in a Japanese temple bell
Our morning route looks like this

Japanese castle gardens at night
and our evening walks look like this

We’ll no longer be in walking distance of our gentle and kind vet who examines Hayate on the floor because being put on a table terrifies him. We won’t be able to take weekend walks down by the river or wander to our regular dog-friendly café for a coffee while the puppies play with enamored passers-by.
Dogs relaxing at outdoor cafe
The shiba love this cafe

Our friends won’t be able to drop by for a chat on the way home from work, because we won’t be on the way to anywhere or anything. I know it is for the best, but I am taking it hard.
It makes me feel like this:

Crying girl
Sad face





Continue Reading...

"But we didn't DO it"

No comments:

“It wasn’t us…” is not a convincing argument for most teachers. The other day something happened that made me really appreciate how well the teachers I work with know their students and understand what is going on between them. It’s actually kind of creepy sometimes; I remember one morning meeting when a teacher reported to the school that two students ( who up until that point had been best friends) had got into the text message fight the night before, were no longer speaking, and that the class was likely to be tense and divided. How on earth had he heard about it by 8 am the next morning?! Anyway, back to the story. Three boys had been studying and eating at MacDonald's. They were there for about three hours wearing their school basketball club uniforms. Sometime after they left, staff found three names graffitied where the boys had been sitting. The restaurant manager called the school, and the school confirmed that the three names were the names of boys from our basketball club. This is where it gets good. 
The basketball coach asked the boys about it. They reported that they had been at the McDonald’s but said that they hadn’t done the graffiti. The coach believed them. Here’s how he reported it at the staff meeting: “Not only do I believe that they wouldn’t lie to me, I also don’t believe that they would be stupid enough to write their full names somewhere they had been sitting for three hours in their uniforms.” So what do you think happened next? It turns out that the boys in question had recently had a falling out with some other boys. After a bit of investigation, it turned out that these boys had gone into the McDonald’s, waited for the basketball players to leave and done the graffiti to get them into trouble. An ingenious evil plot, foiled only by a teacher willing to believe his students when they said “we didn't do it”.
Continue Reading...

Saturday, 23 June 2012

Where Does Food Come From Part 2

3 comments:
See Part 1 here.
A big frustration of being a vegetarian in Australia was the cognitive dissonance people happily maintain about where their food comes from. I’m not an evangelical vegetarian, by the way, but being surrounded by people who eat cage farmed bacon while waxing lyrical about how terrible people who eat dolphins are did make me grind my teeth. A lot. I knew several girls in high school who wouldn’t eat meat off the bone because it upset them to eat something that resembled an animal. They were squeamish about being reminded what they were eating, not about eating it. When I was waitressing I heard a number of customers say that they couldn’t order whole fish or prawns because “you can’t eat something with a face”, as though their lamb chop had appeared magically on their plate in just that form. On one memorable occasion a neighbour paid my (at that time vegetarian) father to kill some chickens for him. Then, despite having requested the execution of said hens and subsequently eaten them, the neighbour lectured my dad about how cruel he was for being an animal killer.

Animals are an emotionally charged topic, but the same disconnect occurs with other food products as well. We expect to be able to access what we want all year round, and for our lettuce to be free of dirt and our apples to be uniformly round and shiny. We struggle to understand nutritional information labels and have no idea how, where or from what our packaged foods are made. If you try to talk about the health consequences of making poor nutritional choices you’re attacked for “causing eating disorders” (because, you know, nutrition is just a binary choice between eating chocolate ice-cream from a bucket or starving yourself). I love, love, LOVE the approach (my) Japanese elementary schools take to food. It is socially and environmentally conscious, focused on nutrition and empowers children to make informed dietary choices from a very young age.

The kids begin learning about produce from kindergarten. At four or five years old they have a great time splashing around in mud planting rice.
Kids in mud, being useful!


They release ducklings into the flooded rice fields in spring to fertilise the fields and eat insects. Then in autumn they harvest the rice by hand with their own little scythes.
Apparently no-one ever hurts themselves...
When they begin learning geography they learn the main agricultural product of each prefecture in Japan.

They visit strawberry farms and hot houses full of tomatoes. They know how much work goes into the food they eat, and they are taught to value that.

They chart the nutritional content of their school lunches and at the start of each lunch time the special qualities and production site of what they are eating is announced over the PA system.

Pick a food...
and put it on the nutrition chart
Safe storage and handling is also emphasised
Perhaps my favourite thing, though, is the way they are taught to see food as integrated into everything they study. (I should point out that I live in a fairly rural community and there may be nothing like this much of a focus on food in more urban parts of Japan.) I ate some corn on the cob with a class once and heard all about how they had grown it themselves at school.
This year we're growing tomatoes!
 In social studies they had learned about where corn originated and the historical developments that resulted in corn being introduced to Japan. They sketched the growing plants in art class, and experimented with different additives to the water for science. In health and physical education they learned about the nutritional content of corn, and then finally in home economics they cooked it in several different ways.

Made by a ten year old
Pretty cool, right?

Continue Reading...

Bicycle Safety for Kids

2 comments:
I came to work yesterday to the news that another student was hit by a car while coming to school. This happens with unacceptable frequency, and although this student only had some cuts and bruises, not all of my students have been so fortunate. I was interested to read this article about a successful “bicycle license” system for kids. One of my elementary schools has a similar system for fourth graders. They aren’t supposed to ride bicycles before then. There isn’t a license exactly, but we set up a road simulation and have them practice doing head checks before taking off, stopping at stop signs and that sort of thing.

Japanese elementary school playground turned into a road safety course
Bicycle Training at School

While the kids do ride like maniacs, the adults driving the cars are the ones that are really scary. Japan’s car licensing system does not require much driving on an actual road; almost all the practice and all of the testing is carried out in closed systems without other cars/cyclists/pedestrians around. I highly doubt that a first world country exists with a worse average level of driving ability than Japan’s. I saw a car mow down a cyclist just outside my house recently, and the driver didn’t even notice that an accident was happening until the bicycle was so mangled in the car wheel that the car stopped.
A few months ago, in the chill of Winter, a different school told me that there was a two hour police presentation on bicycle safety going on in the gym and could I was expected to attend. The gym was freezing and I was less than enthused, but the presentation was much more exciting than I had expected. It looked like this

Which is reason #54,000 why Japanese elementary schools are simply awesome.
Continue Reading...

Thursday, 14 June 2012

Orphans and Organic Yoghurt

4 comments:
The Mr and I visit an infants’ home every weekend and two other similar institutions for school aged children annually. I haven’t written about it much because there are so many limitations on what I can say that it seems too hard to say anything. The children and the staff deserve their privacy and there’s a risk of placing children who have been removed from abusive homes in danger by disclosing any identifying information. This story is really about me and not the children though, so I think I can get through it without saying anything I shouldn’t.

One of the things I do for the babies is to help them stand and work on their leg-strength. They spend all day in a room without furniture or anything to pull themselves up on, so although they crawl normally they’re often delayed with standing and walking. There are too many children per staff member for the babies to get individual attention, and that’s where the volunteer program comes in.
The other day we had a quiet afternoon with fewer babies awake/there than usual, so my husband and I were both able to focus on one little girl. He sat a little way away and I helped her “walk” just over to him, letting her go before she reached him so that she could take the last “step” and fall into his arms. Then we told her how amazing she was and he “walked” her back over to me. It’s such a common scene, probably happening right now in thousands of homes all over the world. For this little girl, though, it was very far from common. She rarely gets the undivided attention of a single adult, let alone two. She toddled like a champ and chortled the whole time, squealing with laughter every time she reached her goal and got a big hug. She’s a sweet little thing who often sits by the window quietly playing peek-a-boo with her reflection. Being the focus of attention brought out so much energy from her, it was amazing! …and then our time was up and we had to leave. We had to sit her back down by the window and say good bye.
On the way home we stopped by the supermarket to get some milk and I saw a young mother, with a baby in a Baby Bjorn, comparing the labels on organic, GMO-free baby yoghurts (nothing like long-winded labels that actually mean nothing to make parents spend more). She had a basket full of health food and was obviously taking a lot of care to provide the very best she could for her family. I had a minor flip out right there in a dairy aisle, staring at this woman in her Birkenstocks with her baby and her fancy yoghurt. Her baby had done nothing different from the babies in the orphanage. None of them has done anything other than be born. Yet this baby was so loved, so cared for. Why does he have organic yoghurt and Montessori toys* while my little girl has bulk-buy formula and her own reflection? It’s unfair and it sucks and the world is all wrong.

If you're waiting for the resolution to the story or the uplifting moment: sorry, there isn't one. But if you want to read more about "orphanages" in Japan you can read this
or this or this or this. And if you would like to donate to help volunteer programs to work with children being raised in institutions, please consider Kizuna Baby and Smile Kids.

*OK, I don't know that the baby had Montessori toys. But they looked like the kind of family who would, ok?! Also, I am not in any way having a go at this mother for being a caring parent or begrudging her child its loving family. It was just a dramatic contrast.

Continue Reading...